Me Odio

no soy lo que queres
y sos lo que quiero...
pero no se si lo que busco
¿se entiende?
y te pido perdon
por mi actitud,
te molesto, y no quiero,
no quiero molestarte,
y se que no puedo
obligarte a que me quieras
es por eso que me odio
me odio por no saber
como ganar tu corazon

Esta Vez...

esta vez sera mejor,
no me voy a ilusionar,
ya no te voy a querer,
ni por ti voy a llorar.
no me voy a enamorar,
no me vas a lastimar,
asi nada pasara ,
sera solo un juego mas.
promesas iran y vendran,
las que nadie cumplira,
esas palabras se iran,
y no volveran jamas.
solo quedaran momentos,
que alguien imagino,
que nunca sucedieron,
y tal vez nadie vivio.

*como quisiera que una puta vez en mi vida fuera asi, sin ilusionarme al pedo, ni enamorarme, ni nada de sentimientos q me lastimen despues... u.u

mientras.tanto.el.sol.se.muere@hotmail.com

Beautiful In Blue

Silence screams, "you're just so beautiful in blue"
Gritos en silencio... "eres tan hermosa de azul"
breathless stares escape your undying eyes
sin aliento las miradas escapan de tus ojos eternos
are you blind to my sorrow and sympathy?
eres ciega a mi dolor y simpatia?
a piece of me will die with your last breath...
una parte de mi morira con tu ultimo suspiro...

this will all be over soon for you are so lost inside
todo esto terminara pronto, por que estas perdida
glazed eyes long for the waves' embrace
en ojos de mirada ausente y los abrazos de las olas
drawn to an end so near...
dibujando un final tan cercanos

far away are days when you smiled
lejos estan los dias en que sonreias
just to hear my voice
solo para oir mi voz
why are you trying to run away?
por que estas tratando de escapar?
my love, I can't find the words to tell you...
mi amor, no puedo encontrar las palbras para decirte...

drown all of your fantasies
ahoga todas tus fantasias
with your final broken promise
con tu promesa final rota
silent angel crashes through sky,
un angel se destroza en el cielo
having lost sight of the stars
que ha perdido de vista las estrellas

regail me with your tales of lonely, bittersweet loss
llename con tus historias de solitaria y agridulce perdida
giving up comes to easy when hope is gone
rendirse es facil cuando la esperanza se va
I'll walk away so you can choke on your dying breath
me ire asi podras ahogarte en tu ultimo aliento
but if you side against me,to hell with you...
pero si vienes por mi, al diablo con vos

far away are days when you smiled
lejos estan los dias en que sonreias
just to hear my voice
solo para oir mi voz
why are you trying to run away?
por que estas tratando de escapar?
my love, I can't find the words to tell you...
mi amor, no puedo encontrar las palbras para decirte...

The fear has stolen her heart as she wakes from her dream
el miedo ha robado su corazon como si ella despertara de su sueño
Treacherous ink finds her lungs, seizing her screams
la tinta traicionera encuentra sus pulmones encerrando sus gritos
Numb hands now reach too late to take back the light
las manos entumecidas ahora llegan muy tarde para dar la vuelta a la luz

far away are days when you smiled
lejos estan los dias en que sonreias
just to hear my voice
solo para oir mi voz
why are you trying to run away?
por que estas tratando de escapar?
my love, I can't find the words to tell you...
mi amor, no puedo encontrar las palbras para decirte...

Seas cry out butchering this tragic soul without hope
Los mares lloran llevandose esta alma tragica sin esperanza
Their frailty is broken and now fades into the blue...
Su fragilidad esta rota y ahora se desvanece en azul.

far away are days when you smiled
lejos estan los dias en que sonreias
just to hear my voice
solo para oir mi voz
why are you trying to run away?
por que estas tratando de escapar?
my love, I can't find the words to tell you...
mi amor, no puedo encontrar las palbras para decirte...

Ella

solo ella sabe adonde va,
si es que ella lo sabe,
quien sabe ahora donde esta?
tal vez en las calles

esperando por su amor,
o tal vez la muerte,
tal vez un poco de piedad,
un cambio de suerte,

la calle sabe que nada va a cambiar,
su vida es triste pero es asi,
sentada sola en la oscuridad,
no hace mas que llorar y sufrir...

aunque sabe que nada va a cambiar
hiere su cuerpo mientras llora
ella cree que no puede escapar,
solo ver pasar las horas...

la calle sabe que nada va a cambiar,
su vida es triste pero es asi,
sentada sola en la oscuridad,
no hace mas que llorar y sufrir...

The Last Three Letters

dearest love,
amor,
I hope this message finds you well
espero que este mensaje te encuentre bien
as these endless thoughts drip from my soul
como estos pensamientos infinitos que brotan de mi alma
every single word secretly paints a fairytale
cada palabra secretamente pinta un cuento de hadas
of when we will melt into one...
de cuando nos juntemos en uno


eyes forfeit sight to the pain
los ojos pierden de vista al dolor
cold scalpel's steel whispers tear at my very core
el frio acero suspira lagrimas en mi interior
as I cling to memories of you
mientras me adhiero a tus recuerdos

I am so scared...so scared...I need you with me
estoy muy asustado... muy asustado... te necesito conmigo
were the last words that I wrote for you enough to tell you
fueron las ultimas parabras que te escribi suficientes para decirte
that in my death the light that shone through my painful darkness
que en mi muerte la luz que brillo dentro de mi dolorosa oscuridad
was a blinding vision of your eternal smile?
fue una cegadora vision de tu sonrisa eterna

it's me again,
soy yo otra vez
is it me or am I wrong to be concerned?
soy yo o me equivoco por estar interesado?
will the beauty of your pen ever cross my eyes again?
cruzara la belleza de tu lapiz delante de mis ojos otra vez?

was this all a lie? why?
fue todo una mentira? por que?
were the last words that I wrote for you enough to tell you
fueron las ultimas parabras que te escribi suficientes para decirte
that in my death the light that shone through my painful darkness
que en mi muerte la luz que brillo dentro de mi dolorosa oscuridad
was a blinding vision of your eternal smile?
fue una cegadora vision de tu sonrisa eterna

make it stop, make this pounding in my head stop
detengan esto, detengan este palpitar en mi cabeza
fill my lungs with air, give me one more day to make her dreams come true
llenen mis pulmones de aire, denme un dia mas para hacer realidad todos sus sueños
she understands right? that I'm not coming back...
ella entiende bien? que no voy a volver...
she understands right? that I'm not coming back...
ella entiende bien? que no voy a volver...
make it stop, make the pounding stop
detenganlo, detengan este palpitar
I'm not coming back, I'm not coming back, I'm not coming back...
no voy a volver, no voy a volver, no voy a volver,,,
I don't know what happened...who would have thought my life would end up like this?
no se que paso... quien habria pensado que mi vida terminaria asi?
I didn't mean to hurt her, not hurt her like this...I can't feel my legs
nunca pense en lastimarla, ni lastimarla asi... no siento mis piernas
I can't feel my legs and I can't even cry...how could somebody die like this?
no puedo sentir mis piernas i ni siquiera puedo llorar... como puede alguien morir asi?

if my words ever reach you (ever reach you) I'll assume you don't care
si mis palabras alguna vez te alcanzan (te alcanzaran) asumire que no te importa
never knew that silence could cut so deep or that you could twist the blade
nunca supe que el silencio pudiera cortar tan profundo o que pudieras torcer el filo
now I curse all of your beautiful lies..
ahora maldigo todas tus mentiras

I love you and goodbye...
te amo y adios...
were the last words that I wrote for you enough to tell you
fueron las ultimas parabras que te escribi suficientes para decirte
that in my death the light that shone through my painful darkness
que en mi muerte la luz que brillo dentro de mi dolorosa oscuridad
was a blinding vision of your eternal smile?
fue una cegadora vision de tu sonrisa eterna

cold scalpel's steel whispers tear at my very core
el frio acero del bisturi suspira lagrimas en mi interior
as I cling to my memories of you...
mientras me adhiero a tus recuerdos