...niña mujer, cantame algo hermoso, mi mundo esta cayendose a pedazos y cada vez luce peor...

viernes, 17 de junio de 2011

I Can't Believe

Chastity: What a virtue to be stolen
Castidad: que virud para ser robada
Tragedy: Has forsaken into fake
Tragedia: se ha abandonado hasta ser una farsa
Blasphemy: Shadow stripped me of my reason
Blasfemia: una sombra de mi despojada de mi razon
Misery: Comes to bed with me tonight
Miseria: quien viene conmigo a la cama esta noche
What am I gonna do
que voy a hacer ahora?

And now I can't believe
Y ahora no puedo creer
You let this happen to me
dejaste que me pase esto a mi
And I can't believe
y no puedo creer
They put those daggers through me
que clavaran estas dagas a travez de mi
And I can't believe
y no puedo creer
You didn't come to save me from my pain...
que no vinieras a salvarme de mi dolor...

Laughed at me: They hit my face and clutched my rosary
Rieron de mi: ellos golpearon mi cara y empuñaron mi rosario
Humility: A lesson best just left alone
Humildad: lo mejor de una leccion dejado de lado
Heresy: Because I'm two inside my body
Herejia: porque soy dos dentro de mi cuerpo
Irony: A child of love from a man I hate
Ironia: Un niño de amor de un hombre de odio
Until my dying day
hasta el dia de mi muerte

And now I can't believe
Y ahora no puedo creer
You let this happen to me
dejaste que me pase esto a mi
And I can't believe
y no puedo creer
They put those daggers through me
que pusieran estas dagas en mi interior
And I can't believe
y no puedo creer
You didn't come to save me from my pain...
que no vinieras a salvarme de mi dolor...

And now I can't believe
Y ahora no puedo creer
You let this happen to me
dejaste que me pase esto a mi
And I can't believe
y no puedo creer
They put those daggers through me
que clavaran estas dagas a travez de mi
And I can't believe
y no puedo creer
You didn't come to save me from my pain...
que no vinieras a salvarme de mi dolor...

No hay comentarios: